Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for the ‘Guerra civil norteamericana’ Category

Read Full Post »

Hoy conmemoramos el sesquicentenario de uno de los discursos más famosos de la historia de Estados Unidos. Pronunciadas en honor a los caidos en la batalla de Gettysburg, las 272 palabras dichas por Lincoln el 19 de noviembre de 1863, se convirterion en un pieza clave de la historia política y la ideología republicana estadounidense.  Ciento cuenta años después, y en medio de una crisis económica, política y social, vale preguntarse si la democracia norteamericana atual se ajusta a la definición de Lincoln: el gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo. ¿Alguna vez fue así?

Four score and seven years ago our fathers brought forth on this continent, a new nation, conceived in Liberty, and dedicated to the proposition that all men are created equal.

Now we are engaged in a great civil war, testing whether that nation, or any nation so conceived and so dedicated, can long endure. We are met on a great battle-field of that war. We have come to dedicate a portion of that field, as a final resting place for those who here gave their lives that that nation might live. It is altogether fitting and proper that we should do this.

But, in a larger sense, we can not dedicate — we can not consecrate — we can not hallow — this ground. The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it, far above our poor power to add or detract. The world will little note, nor long remember what we say here, but it can never forget what they did here. It is for us the living, rather, to be dedicated here to the unfinished work which they who fought here have thus far so nobly advanced. It is rather for us to be here dedicated to the great task remaining before us — that from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion — that we here highly resolve that these dead shall not have died in vain — that this nation, under God, shall have a new birth of freedom — and that government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth.

Abraham Lincoln
November 19, 1863

hnn-logo-new

Comparto con mis lectores una interesante selección de trabajos sobre el discurso de Lincoln publicadas por la History News Network.

HNN Hot Topics: Gettysburg Address

150 Years After the Gettysburg Address, Is Government by the People in Trouble?
by Drew Gilpen FaustHas America fallen short of being the «world’s best hope»?

NOVEMBER 17, 2013

Apology for Gettysburg Address remarks 150 years laterThe Harrisburg Patriot-News apologizes for calling the Gettysburg Address «silly» in 1863.

NOVEMBER 16, 2013

Abraham Lincoln Never Believed in Racial Equality
by Alan Singer«I am not, nor ever have been, in favor of bringing about in any way the social and political equality of the white and black races.»

NOVEMBER 5, 2013

Lincoln’s 272 Words, A Model Of Brevity For Modern TimesIt is difficult for those of us who write to say we need more words to tell a story when Lincoln did so much with just 272

NOVEMBER 5, 2013

– See more at: http://hnn.us/article/153972#sthash.9a5VCJSD.dpuf

Read Full Post »

October 31, 2013

The Dreams of War

By JONATHAN W. WHITE

The Civil War placed new and unique strains on Americans, and their dreams reflected those hardships. Sometimes the war intruded on people’s slumber, vividly bringing to life the horrors of the conflict; for others, nighttime was an escape from the hard realities of life and death in wartime. When Americans recorded their dreams in their diaries, letters and memoirs, they sought to make sense of the changing world around them, and to cope with the confusion, despair, and loneliness of life amid the turmoil of a gigantic civil war.

The most common theme in both Northern and Southern soldiers’ dreams was “home.” A New York soldier wrote to his wife: “Last night I dreamed of being at home as I often do and sweet were the kisses what I took all around.” A 36-year-old Virginia soldier likewise told his 16-year-old sweetheart, “I dream about you som times three or four nights in succesion[.] I dream som mighty good dreams about you.”

But dreams of home could lead to disappointment after sunrise. “I dreamed of huging and kissing you all night last night,” wrote one Indiana soldier to his wife. “Oh, how happy I was but how bad I did feel this morning.” Similarly, Lt. Richard Goldwaite of the 99th New York Infantry told his wife that he dreamed “you came here to see me and we were a going to have a good time in my tent when night came,” but “when I woke up in the morning and did not find you, I was mad enough to go over to Baltimore and get drunk.”

“The Soldier’s Dream of Home,” by Currier & Ives Library of Congress

“The Soldier’s Dream of Home,” by Currier & Ives
Library of Congress

Soldiers’ dreams of home often revealed their fears of spousal infidelity. Capt. Thomas Jefferson Hyatt of the 126th Ohio Volunteers had several “very queer” dreams one night. In the first, he dreamed that his marriage “had run out and we were about arranging another term.” In the second, he dreamed that his wife “had abandoned me and … was about to form an alliance with Lt. Watson of this Regt.” At first Hyatt was content with this new arrangement, “as I supposed I was free to go where I chose.” But soon he “began to feel very badly, and could not think of the separation.” When he awoke, he was relieved to find it had all been a dream.

These kinds of dreams were ubiquitous. A Minnesota infantryman, Duren F. Kelley, dreamed that he saw his wife on a street in Minnesota but that she “seemed to take no notice of me and kept right on.” Such dreams almost drove a Wisconsin soldier to suicide — in his dreams. After dreaming that his wife left him for a neighbor, Miles Butterfield dreamed that he went to the train tracks to “put an end to my Miserable life by lying down on the track and letting the cars run over me, for now I had nothing to live for as you and the Baby was gone.” He then told his wife that she needed to write to him more often.

Wives also dreamed of infidelity. An Irish woman named Betty Murphy dreamed that her husband, a Union soldier named Timothy Murphy, left her and married “a nigger winch.” In response, he playfully chided her, “i amnot as yet i dunt now howe soon i may get one the[y] are [as] plnty [as] cattle around.” He then assured her, “give my love to the children and a bushil of kisses to each one and 2 bushil for your self.”

Dreams of the girls back home were common in the Union and Confederate armies. One Virginia officer dreamed of “having a nice time” with a Miss Sallie. Two nights later he dreamed of a Miss Kate. Four days later, he dreamed that he was about to “pop the question” to a Miss Frances. Meanwhile, the Union general Godfrey Weitzel told his future wife of a dream: “You and I sneaked away from the rest of the folks and went upstairs to that little front room in your house and we had such a pleasant time. But alas! It was only a dream.”

Even a few wet dreams survive in the historical record. A Pennsylvania chaplain noted a peculiar reason that two men in the regiment claimed for a discharge: “Both of them have been married for some years; and yet such are the pernicious effects of the early indulgences, that now they frequently have nocturnal emissions, foul dreams, etc. — besides rheumatism and general debility — such as renders them unfit for service.”

Nightmares of battle could be as jarring as dreams of home were pleasant. An Alabama soldier wrote that his dreams of battle “frighten me more than ever the fight did when I was wide awake,” while a Massachusetts infantryman lamented that “the minute I get into a doze I hear the whistling of the shells and the shouts and groans” of the wounded. “It is horrible.”

Dreams of battle could also be revealed as a soldier talked in his sleep. One Union soldier overheard his tent mate “evidently chasing a rebel in his dream,” while another slumbering soldier shouted, “By detail, load; two, three, four! Sponge; two, three, four! Ram two, three! Ready, fire!” Soldiers languishing in prisoner-of-war camps frequently dreamed of sumptuous meals, giant lice and prisoner exchanges.

The war could quite literally intervene in dreams as well. While sleeping through a cannonade, one New Hampshire volunteer dreamed that he was watching “a Fourth of July Celebration at home.” Weather could have similar effects. “We had a tremendous Thunder shower last night,” wrote one Massachusetts soldier, Charles Harvey Brewster. “I lay dreaming and I thought it was cannon. I thought we were marching towards it, and could see the smoke and I wondered why the balls did not come, finally I woke up and there came a clap precisely like the firing of cannon, and I expected to hear the long roll, but when I heard the rain pattering on the tent I concluded that it was all right.”

The changing nature of the war also affected some Confederates’ dreams, even when they could not fully recognize how. On Jan. 14, 1863 — just two weeks after Lincoln issued his Emancipation Proclamation — an Arkansas soldier wrote to his mother of a strange dream he’d had: “I dreamed last night of being at Aunt Polly’s, at a big dinner. I thought things didnt go on right; I thought I had to eat by the side of a negro and he had a plate to eat on, and I had none.” One would think that the meaning of such a dream would have been obvious to this soldier (his other letters attest to his political awareness, and he frequently mentioned Lincoln), but he wrote, “If you can interpret that dream you may do it for I cant.” Still, he felt confident that he had nothing to fear. “I dont think it will ever come to pass; I know it will never be that way at aunt Polly’s house. I think a heap of aunt Polly and I know if the feds do whip us, she will not allow the negroes to eat at her table with white folks.”

As with these soldiers, the war often caused restless nights for civilians, and war dreams could torment people for days. Elizabeth Blair Lee dreamed that the Confederates captured one of the federal forts outside of Washington in September 1861. She dreamed herself onto Pennsylvania Avenue “in a scene of great anguish and trouble.” “I tell you this,” she wrote her husband, “to let you see how these terrible times haunt me.”

In their sleep, Confederate civilians often dreamed themselves to faraway, peaceful places. A woman who had moved to Arkansas dreamed herself back to Minnesota in 1863, where her family was “pursuing their peaceful everyday duties just as calmly” and where the “pasture reaches to the Pacific Ocean.” A Louisiana girl, meanwhile, dreamed herself into wonderful conversations with Charlotte Brontë, William Shakespeare and the Apostle Paul. “Dreams! who would give up the blessing?” she confided in her diary in the middle of the war. “I would not care to sleep, if I could not dream.”

http://opinionator.blogs.nytimes.com/2013/10/31/the-dreams-of-war/ 

31disunion-white-thumbStandardJonathan W. White is an assistant professor of American studies at Christopher Newport University. He is the author of “Abraham Lincoln and Treason in the Civil War: The Trials of John Merryman” and the forthcoming “Emancipation, the Union Army, and the Reelection of Abraham Lincoln.” He is also writing a book called “Midnight in America: A History of Sleep and Dreams during the Civil War.”

Read Full Post »

« Newer Posts