Who Makes Cents: A History of Capitalism es un programa dedicado a analizar la evolución histórica del capitalismo. A través de entrevistas a historiadores y estudiosos del capitalismo, este podcast busca explicar cómo los cambios políticos y económicos del pasado han dado forma al presente. Su énfasis ha estado en el desarrollo histórico de Estados Unidos, especialmente, de su economía.
Comparto con mis lectores el primer episodio del 2025 de Who Makes Cents: A History of Capitalism: una interesante entrevista a la historiadora Mary Bridges sobre su más reciente libro Dollars and Dominion: US Bankers and the Making of a Superpower (Princeton University Press, 2024). En este libro, Bridges analiza el impacto de los banqueros estadounidenses en el desarrollo de las estructuras financieras del emergente imperio norteamericano en los primeros años del siglo XX.
Bridges es profesora en la Universidad de Harvard, donde dirige el Belfer Center for Science and International Affairs.
Mary Bridges sobre los banqueros y el amanecer del imperio americano
2 de enero de 2025
Desde nuestro punto de vista contemporáneo, el imperio capitalista global de los Estados Unidos parece omnipresente e inevitable. Gran parte del comercio mundial se hace en dólares. Las instituciones financieras estadounidenses están a la cabeza de la inversión internacional y las transferencias de capital. Y el poderío militar de estadounidense hace cumplir este orden, ya sea implícitamente, o a veces bastante explícitamente.
Pero como argumenta Mary Bridges, el dominio financiero de Estados Unidos no estaba preestablecido ni era monolítico, particularmente en sus primeros días a principios del siglo XX. En su nuevo libro, Bridges sigue a los soldados de a pie en la frontera imperial: banqueros de a pie, que trabajan en sucursales bancarias en el extranjero en lugares como Manila y Hong Kong. Fueron estos banqueros los que hicieron el trabajo diario de construir las finanzas globales estadounidenses. Y llevaron consigo sus visiones clasistas, racializadas y de género, incorporando esas estructuras de desigualdad en los cimientos mismos de la globalización dominada por el dólar.
¡Oye el episodio aquí!
Mary Bridges es una estudiosa de la historia de los Estados Unidos en el siglo XX. Su investigación enfoca los vínculos entre las relaciones exteriores de los Estados Unidos y la historia de los negocios. Su
libro Dollars and Dominion: US Bankers and the Making of a Superpower (Princeton University Press, septiembre de 2024), sostiene que los bancos multinacionales estadounidenses proporcionaron una infraestructura crucial tanto para el capitalismo global como para el imperio estadounidense a principios del siglo XX. El proyecto explora las cambiantes prácticas crediticias de los banqueros extranjeros, a medida que los bancos estadounidenses navegaban por nuevas formas de beneficiarse de la financiación comercial y su relación con el gobierno de los Estados Unidos.
Actualmente es investigadora en el Centro Belfer de la Universidad de Harvard. Anteriormente, fue becaria postdoctoral en el programa de Estudios de Seguridad Internacional de la Universidad de Yale y en Johns Hopkins SAIS. Bridges posee un doctorado en historia de la Universidad de Vanderbilt, una maestría de la Universidad de Yale en Relaciones Internacionales, y un bachillerato de la Universidad de Harvard en historia y ciencias.
También trabajó como reportera y editora de negocios.
Traducido por Norberto Barreto Velázquez
El Imperio de Calibán 